L157 — Londres, vendredi 12 décembre 1794

L157 — Londres, vendredi 12 décembre 1794

[A sa femme]
Londres, frimaire duodi 2e decadi 3e année de la République ou vendredy 12 Xbre 1794 vieux stile.

Ma très chere et très bonne amie,

J'ai enfin reçu de tes nouvelles par deux lettres : l'une en datte du 22 8bre, et l'autre du 1er novembre. Ces lettres ont été arrêté lontems en Allemagne et je te demande mille pardon de mon impatience au sujet des deux lettres que j'ai écrit, l'une a ma sœur et l'autre a notre ami Doublet. Je suis au désespoir, ma chere amie, de te savoir dans le besoin sans qu'il soit en mon pouvoir de te secourir. Mercredi dernier, le comte de Bruhl étant de retour de la campagne et m'ayant invité a dîner, je lui [ai demandé] de me donner quelques avances sur ma souscription. Il m'a répondu qu'il ne pouvoit pas dans le moment m'obliger, mais sous peu de temps il le fera avec plaisir. Ainsi, fais comme tu pourras dans la crise ou tu te trouve. Cela me cause bien du chagrin et je comptois bien pouvoir t'envoyer quelques guinées par cette poste. Il est reparti pour la campagne et sera de retour la semaine prochaine, et je compte le persécuter. Notre club va s'ouvrir Dimanche, et le mois prochain, l'ouverture du Parlement et le mariage du prince de Galles attireront beaucoup de monde en ville. 

Je ne dois rien, ma santé est totalement rétablit et j'espere que la goutte me laissera tranquille cet hiver. Le mois de mars et le mois d'avril sont les deux mois ou je commence a jouir de mes travaux et tu peut compter sur mon amitié. Mon plus grand bonheur sera toujours de pouvoir partager ma fortune avec toi. Dans ce moment, je vais remuer ciel et terre pour pouvoir t'envoyer une bagatelle qui puisse te faire attendre les mois de mars et avril. J'apprends par tes lettres que ma pension de la comédie n'est qu'en séquestre, et je voudrois bien que Danican s'informat au trésor national si il en est de même pour ma pension de l'opera et de ne pas négliger les démarches sur cet objet, car je compte te revoir au mois de juin prochain malgré la guerre, car il ne faut pas croire a la paix de longtems. Mais je m'embarquerai sur un vaisseau neutre et n'étant [pas un] émigré, je ne dois rien craindre sur tout munis de la copie de la déclaration que j'ai fait a ma section.

Si tu vois Sédaine, tu peut lui dire ou lui faire savoir par un de nos enfants, que je me suis occupé de son Poëme. Tous mes Thêmes sont trouvés et je serois en état de faire ma partition en quinze jours, et si l'on rit encore a Paris a mon retour, cet ouvrage sera bientôt prêt. Je suis bien aise d'apprendre l'avancement de notre brave soldat et bien enchanté de savoir qu'il est en bonne santé. J'approuve beaucoup la conduite de Frédéric, mais je suis fâché que sa santé ne soit pas bonne. Bien des amitiés a notre chere Elise, triste compagne d'une mere infortunée, et mais a mon retour, le peu que je pourrai emporter avec moy d'Angleterre et ce que j'aurai a recevoir de mes deux pensions nous mettrons dans le cas d'attendre quelques tems, et peut être que je prendrai le parti d'attendre a Paris le moment heureux de la paix générale.

Lundi dernier a 8 heures du soir, dans Saint James Street, au milieu de beaucoup de passans et vis a vis une boutique éclairée, on a pensé me voler ma montre : un homme fort m'a saisi par derrière, en me disant très gayement en riant (en anglois) : Bonjour mon cher ami Jacques. Il y a un siecle que je ne vous ai vû. Dans ce même [moment, deux] hommes se sont trouvés en face de moi, dont l'un a saisi [déchiré]. Moi, sans perdre la tête, j'ai porté ma main sur la [chaîne de ma] montre en criant au secours ; ma chaine a cassé et la montre m'est resté. Celui qui me tenoit m'a jetté par terre et je me suis blessé aux genoux en tombant. J'ai eu sur le champ 8 ou 10 personnes autour de moi qui m'ont ramassé, et les trois frippons se sont sauvés. Ils étoient très bien mis. Tu ne verra plus la devise Tibi soli, car mon cachet est perdu ainsi que ma chaine.

Je te renouvelle tous mes sentiments de tendresse et d'amitié et j'attends avec bien de l'impatience le mois de juin ou je compte te revoir et t'embrasser en te jurant que je serai toutte la vie ton très cher et meilleur ami.

A. D. Philidor

Bien des amitiés a tous nos enfants, freres et sœurs, parents et amis, sur tout a notre cher docteur Doublet, et tu priera Danican de se charger d'une comission que Mme Doublet doit lui donner pour moi, dont tu me donnera réponse dans ta 1re lettre.

Viotti vient d'être nommé Directeur de l'Opera ; on étoit pas content de l'ancienne direction et il y a tout a parier que l'on aura recours a Noverre pour les Ballets, étant la grande barbe, et que Morelli qu'on avoit pas voulu engager cette année sera engagé de nouveau. Jarnowick est toujours aussi fou, gagnant beaucoup et dépensant encore plus.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire