L014 — Londres, vendredi 14 mars 1783
[A sa femme]
Londres, ce vendredy 14 de mars 1783.
Londres, ce vendredy 14 de mars 1783.
Ma très chere et très bonne amie,
Je voudrois pouvoir faire des miracles pour te tirer d’embarras. Ton n° 13 m’a tranquilisé, et même, après de meures réflexions, j’avois imaginé que la situation triste et la persécution des malheurs t’avoient causé un moment d’humeur contre moi. Sois bien persuader que je partage tous tes chagrins, et si ce n’est pas par le physique, c’est au moins par le moral. Je te jure que j’attends avec impatience l’heureux moment de t’envoyer les 35 ou 40 Louis que je t’ai promis. Tu feras avec Mr le Grand le meilleur arrangement que tu jugera a propos.
Je te donne carte blanche. La lettre de Gross m’a fait autant de plaisir qu’a toi. J’espere que le ministre de Prusse sera chargé de me faire un présent. Si c’est une boîte, fais la mettre sur le champ au Mont de piété. Mr Zambeccari est a Londres. Il m’a donné une lettre pour mon fils ouverte et, pour t’épargner un double port, je te transcris ici la comission qu’il donne a mon fils : des compliments etc., etc. Le fait est d’aller au bureau de la messagerie de Nantes pour savoir si une malle chargée de livres est arrivée et si elle a été expédier pour Ostende de la façon dont Mr Zambeccari avoit laissé l’ordre et la direction par écrit dans le livre du même bureau. J’espere que mon fils mettra de l’empressement a s’acquitter de cette comission pour m’en donner des nouvelles sur le champ.
Il me paroit que la 1re représentation de Sacchini n’annonce pas un plein succès et assurément voilà deux bonnes nouvelles que tu m’écris a la fois : la lettre de Gross et presque la chûte du Rinaldo. Sacchini a donné dans plusieurs pays ce même opera, en Italie, a Londres, etc., etc. Je suis très faché de la situation de Diderot et des trois saignées qui avanceront a coup sur le terme de sa vie.
Tu fera bien mes compliments a Agus et tu lui dira que le nouveau ministere est nommé seulement de ce matin. Il est composé de la manière suivante : le Duc de Portland, Grand Trésorier ; Guillaume Pitt, chancellier de l’Echiquier ; Charles Fox et le Lord Stormont, secrétaires d’Etat ; le Lord Loghborough, Président de la chambre des Pairs et ce qui concerne la chancellerie, mis en comission ; le Lord Keppel, 1er Lord de l’Amirauté ; le Lord North du cabinet sans office ; le Lord Cavendish ditto ; Mr Burke, Trésorier de l’Armée ; le colonel North, trésorier de la marine ; le duc de Grafton, garde du sceau privé ; le Duc de Richmond. L’artillerie comme cy devant : les places en sous ordres seront nommés la semaine prochaine. Le Lord North n’a pas voulu accepté de place, il en a seulement obtenu une bonne pour son fils.
Je te prie de renouveler a Silvestre mes sentiments d’amitié et de reconnoissance, milles choses tendres a Mme et Mr Doublet. Des embrassades sans fin a mes enfans, freres et sœurs. Je voudrois bien que Philidor alla de temps en temps chez Mr Suart et Mr Pitra pour leur faire savoir que je suis en attendant les ordres du comité et du ministre, et d’engager Mr Pitra de m’envoyer ce que je lui ai demander. Je t’embrasse mille et mille fois, et tous tes malheurs et les miens ne font qu’augmenter l’amour et la tendresse qui m’attache a toi pour la vie et c’est avec ces sentimens que je te jure que je suis ton très cher et très fidel ami.
A. D. Philidor
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire